потрясающий

потрясающий
foudroyant (об известии и т.п.); déchirant (раздирающий); renversant (fam) (ошеломляющий)

потряса́ющее впечатле́ние — impression saisissante

* * *
adj
1) gener. bouleversant, d'enfer, tragique, étonnant, renversable, énorme, je ne te dis que ça, je ne vous dis que ça, à tout casser
2) colloq. du tonnerre (de Dieu), faramineux, formid, formidable, invraisemblable, magnifique, pharamineux, époustouflant, pas piqué des vers, pas piqué des hannetons, sensationnel, épatant, fumant, monumental, soufflant
3) liter. fracassant, percutant, étourdissant
4) simpl. méchant
5) argo. éclaté

Dictionnaire russe-français universel. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • потрясающий — • потрясающий аппетит • потрясающий дурак • потрясающий лгун • потрясающий лжец • потрясающий нахал • потрясающий провал • потрясающий трус • потрясающий успех • потрясающий цинизм • потрясающий циник • потрясающий эффект …   Словарь русской идиоматики

  • потрясающий — См. сильный …   Словарь синонимов

  • ПОТРЯСАЮЩИЙ — ПОТРЯСАЮЩИЙ, потрясающая, потрясающее (книжн.). 1. прич. действ. наст. вр. от потрясать. 2. Очень сильный, крайне волнующий. Потрясающее впечатление. Потрясающий эффект. Потрясающий успех. Потрясающие события. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… …   Толковый словарь Ушакова

  • ПОТРЯСАЮЩИЙ — ПОТРЯСАЮЩИЙ, ая, ее. 1. Необычайно сильный, крайне волнующий. П. успех. Потрясающие события. Потрясающе! (в знач. сказ.; прекрасно, очень хорошо; разг.). 2. То же, что исключительный (в 3 знач.) (разг.). П. невежда. Толковый словарь Ожегова. С.И …   Толковый словарь Ожегова

  • потрясающий — прил., употр. сравн. часто Морфология: потрясающ, потрясающа, потрясающе, потрясающи; нар. потрясающе 1. Потрясающим называют что то, что производит очень сильное впечатление. Потрясающее зрелище. | Потрясающий случай. | Потрясающие события. |… …   Толковый словарь Дмитриева

  • Потрясающий Берендеев — Жанр детская комедия Режиссёр Игорь Вознесенский Автор …   Википедия

  • ПОТРЯСАЮЩИЙ БЕРЕНДЕЕВ — «ПОТРЯСАЮЩИЙ БЕРЕНДЕЕВ», СССР, киностудия ИМ. М.ГОРЬКОГО, 1975, цв., 68 мин. Школьный фильм, комедия. Когда в Трубинске не осталось ни одной школы, не пострадавшей от изобретений фантазера Сергея Берендеева, родители перевели непутевого сына в… …   Энциклопедия кино

  • потрясающий результат — сущ., кол во синонимов: 18 • Шла Саша по США и упала в шоке (4) • конец всему (10) • …   Словарь синонимов

  • потрясающий своим трагизмом — прил., кол во синонимов: 2 • вызывающий тягостное чувство (6) • страшный (106) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин …   Словарь синонимов

  • Потрясающий — прил. 1. Такой, который потрясает, производит большое впечатление, сильно волнует. 2. Чрезвычайно большой, сильный по степени проявления. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • потрясающий — потрясающий, потрясающая, потрясающее, потрясающие, потрясающего, потрясающей, потрясающего, потрясающих, потрясающему, потрясающей, потрясающему, потрясающим, потрясающий, потрясающую, потрясающее, потрясающие, потрясающего, потрясающую,… …   Формы слов

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”